조남주 작가의'82년생 김지영'이 2016년부터 2020년까지 해외에 출판된 한국 문학 작품 중 가장 많이 팔린 것으로 조사됐다고 문학번역원이 18일 발표했다.
'82년생 김지영'은이 기간 10개 언어판으로 모두 30만부 이상 팔렸으며, 특히 일본에서는 2018년 출간 이후 20만부 이상 팔리며 베스트셀러가 된 것으로 조사됐다.이 밖에 소설가 한강 씨의 채식주의자는 13개 언어권에서 16만 부가 팔렸다.작가 쑨위안핑의 아몬드는 일본에서 9만 부 이상, 디멘션 정의 종의 기원은 브라질에서 2만 부 이상 팔렸다.
번역원 지원으로 해외에 출판된 한국문학 작품은 2017년 127 편에서 지난해 186 편으로 늘었고, 민간재단 지원까지 합하면 200여 편에 이른다.'82년생 김지영''아몬드'처럼 특정 국가에서 베스트셀러가 되는 사례가 늘어나는 것은 세계 시장에서 한국 문학이 갖는 독특한 경쟁력을 보여준다.
